paper twins

Hej! Dzisiaj zdecydowanie nietypowo, jak dla mnie. Dlaczego? Ponieważ wykorzystałam kwiaty.... zdecydowałam się wyjść poza strefę komfortu i zaryzykować. Miało być również i bez kawy, ale tutaj mimo usilnych chęci, nie udało się... to zdecydowanie jest silniejsze ode mnie :) 

A wszystko to za sprawą weekendowego i bardzo twórczego wyjazdu do Namestovo na Słowacji. Po powrocie do domu stwierdziłam, że czasami muszę spróbować czegoś innego. 

Hello!  Today it will be really unusually for me. Why?  Because I used flowers...I decided to go out from the comfort zone and risk. It was supposed to be without coffee as well , but although strenuous willingnesses it wasn’t a success...it is definitely stronger than me. It all was caused of my weekend travel to Namestovo to Slovenia. After coming back home I thought, that sometimes I need to try something different.

            

wanderlust

Hej! dzisiaj chciałabym pokazać Wam moją kolejną pracę dla UmWowStudio. Zainspirowałam się cytatem "Poznawaj. Marz. Odkrywaj". To są trzy ważne słowa, które mam zawsze gdzieś z tyłu głowy. 

Hi everyone!  Today I would love to share with you my project for UmWowStudio. This project was inspired by quote “Explore. Dream. Discover”. Three important words which I have always somewhere in the back of my head. 

Wykorzystałam/ I used:

crackle cover & memory hardware Prima's collection

Witajcie! Dzisiaj chciałabym pokazać Wam moją vintagową okładkę. Wykorzystałam pękającą farbkę od Finnabair i puder Artisan Powder – French Sage od Franka Garcia. Do zdjęcia dołożyłam obwódkę wokół głowy z drutu i perełek, a do tła kilka metalowych dodatków. Mam nadzieję, że spodoba się Wam. Na blogu Primy znajdziecie więcej inspiracji. Serdecznie zapraszam :)

Hello, everyone! I’m  excited to share my vintage cover. It is filled with lovely Artisan Powder, in French Sage,  mixed  with white crackle paste and perfect retro pearls and crystal stones. I hope you like it. More inspiration you can find here - on Prima's blog.  

Prima Products: Memory Hardware Remnant Fragments - Crystal Stones 991999, Prima - Memory Hardware Remnant Fragments - Vintage Pearls 991975, Prima - Memory Hardware Chipboard Album – Short 991111, Prima - Memory Hardware Artisan Powder - French Sage 991692, Prima - Memory Hardware Artisan Powder Brushes 991746, Prima - Art Basics - 3D Matte Gel 961398, Prima - Art Extravagance - Texture Paste - White Crackle 961503, Prima - Ephemera - Vintage Collectibles 962890, Prima - Mechanicals - Mini Stars 963354, Vintage Art Décor Mould - Baroque 1 814779, Prima - Vintage Art Décor Mould - Baroque 2 814786

you are the sunshine

Witajcie, 

dzisiaj chciałabym Wam pokazać nowy layout. Pierwszy raz wykorzystałam nową wersję Prima Color Blooms 2 i muszę przyznać, że kolory zwalają z nóg. Są mocne i żywe. Wykorzystałam dwa z nich: Black Tulip i Pink Crocus, ale zmieszałam je z większą ilością wody, dlatego też są bardziej delikatne. Opórcz tego sięgnęłam po papiery z kolekcji Vintage Emporium, tekturki z nowej kolekcji Rossie Belle i oczywiście po zdjęcie z zestawu Ephemera od Finnabair. 

Hello crafty friends!

Today I would like to show you my layout. First time I used the Prima Color Blooms 2 sprays and I must say, they totally knocked my socks off.  The colors are so strong and vibrant! I chose two colours: Black Tulip and Pink Crocus and I blended them up with a bit of water. My colours are more delicate and dainty. I used also Vintage Emporium set and Ephemera and Chipboard from newest Prima’s collection Rossie Belle and Ephemera from Finnabair’s collection. I hope you like it. Enjoy!

I used:

Prima Marketing - Stencil - Harlequin 961305, Prima Marketing - Modeling Paste 961411, Prima Marketing - Heavy White Gesso 961442, Prima Marketing - 30x30 Rossiebelle set 585365, 963422, Prima Marketing - Clear Stamp - Messy 961893, Prima Marketing - Vintage Vanity - Clear Stamp 960933, Prima Marketing - Ephemera (vintage) 962890, Prima Marketing - Ephemera - Rossibelle 587048, Prima Marketing - Chipboard and More -€“ Rossibelle 586973, Prima Marketing - Ephemera 962883, Prima Marketing COLOR BLOOM 2 - BLACK TULIP 588793, Prima Marketing COLOR BLOOM 2 PINK CROCUS 588809, Prima Marketing - Mechanicals: Mini Stars 36pc. 963354, Prima Marketing - Metals for wood plaque 3 583088

inwardness

Mój ostatni projekt dla Scrap&Art. Są papiery z nowej kolekcji Primy Rossie Belle, farbki akwarelowe z zestawów Watercolor Confections i oczywiście dużo stempli, kawy i ulubionych dodatków.

My latest project for Scrap&Art. There are papers from new Prima's collection Rossie Belle, Prima's watercolor confections, a lot of stamps, coffee and my favourite supplies. 

     

      

    

who loves the tags?

Witajcie,

dzisiaj chciałabym pokazać Wam dwa tagi, które zrobiłam dla Scrap&Art. 

Jak zwykle znajdziecie u mnie różne warstwy, tekstury i kolory. 

Hello,

today I would like to show you my two tags for Scrap&Art design team. 

As usual, you can find textures, layers and vivid colours.