there is beauty in simplicity

Jakiś czas temu zachwycałam się nowym żurnalem od Primy. Spodobał mi się nie tylko kolor, ale i format. Dzisiaj jeden z pierwszych wpisów, ze zdjęciem babci Agnieszki Grygierek-Adamkiewicz zdobytym podczas wyjazdu na wyjątkowe warsztaty u Finnabair. Wykorzystałam ścinki papierów z kolekcji Amber Moon, niezastąpioną serwetkę od Primy i oczywiście kawę zmiksowaną z farbkami akwarelowymi.

vintage cards

Hej! Tym razem zrobiłam dwie vintage karteczki używając moich ulubionych produktów: naklejek z tekstem od Tima Holtza, zdjęć z zestawu Paper Dolls również od Tima, dodałam też kawałki papieru ze starych książek i z nowej kolekcji Primy Amber Moon. Po raz pierwszy, wykorzystałam mój nowy nabytek, cudowne stemple liści od Carabelle.  Są rewelacyjne! Uwielbiam je! Dzięki nim oraz wyciętym elementom z arkusza Boudoir stworzyłam wielowarstwową kompozycję. Mam nadzieję, że Wam się spodoba.

Hello! I have created the sweet little vintage cards using a couple of my favourite things: the sentiment form Tim Holtz' Small Talk, the images of the little boys from Tim Holtz' Paper Dolls, I also added pieces of paper from my old books and from newest Prima collection Amber Moon. First time I used wonderful stamps from Carabelle. They're amazing! I really love them! I used these stamps with elements from Boudoir paper to create multilayered composition. I hope you like it. 

 
  
 

my card

Hej! Starając się trzymać postanowienia, że częściej będę próbować robić kartki, dzisiaj chciałabym pokazać Wam kolejną. Proste tło, stworzyłam za pomocą kawałków kartki z książki, taśmy papierowej od Tima Holtza oraz kilku tekturek od the Mini Art. W centralnym zaś punkcie znalazła się Pani z zestawu Ephemera od Finnabair. Nie potrafiłam sobie odpuścić i dodałam nieco kolorów ode mnie. Mam nadzieję, że spodoba się nie tylko obdarowanej osobie, ale i Wam. Pozdrawiam ciepło!

the heavy man

Hej! Dzisiaj chciałabym pokazać Wam kolejną inspirację dla Scrap&Art. To jeden z tych projektów, które od dawna siedział mi w głowie. Dużo żelastwa, mediów i zabawy woskami. Znajdziecie tutaj zarówno ciężkie wnętrzności zegara jak i metalową sprzączkę od paska i mnóstwo drobnych elementów, w tym moje ulubione dodatki z serii Mechanicals. Wszystko trzyma się idealnie dzięki Heavy Body Gel i wiem, że już tak zostanie, więc szczerze Wam polecam. Poza tym, niezawodne w pracy z woskami okazało się czarne gesso. Wypróbowałam trzy rozmiary pędzla i w miarę szybko poszło pokrywanie całej powierzchni i wszystkich elementów. Na wierzchu wykorzystałam wszystkie możliwe woski od Finnabair z serii Metallique, choć prym wiódł White Gold (nie mogłam się powstrzymać). Kolor serca to krwiste Impasto Poppy Red. Myślę, że idealnie wkomponował się w całość. Mam nadzieję, że spodoba Wam się moja dzisiejsza, dość ciężka inspiracja.

be unique

Witajcie! Dzisiaj wróciłam z nowym wpisem do art żurnala, który jest cudowną zachęta do eksperymentowania.  Tworzenie takich prac zapewnia radość z samego procesu twórczego i pozwala zapomnieć o efekcie końcowym, zapewniając przede wszystkim dobrą zabawę. Ponownie wykorzystałam Impasto Paint, primowe farbkami akwarelowe i maskę Geometric Art.

Hello! So, I’m back today, sharing with you an art journal page  that is a wonderful encouragement to experiment, enjoy the creative process itself, forget about the result for a while and simply have fun! Again I used the  Impasto Paint, Prima's watercolors and the Geometric Art. Stencil. 

  

monochromatic

Hej! Dzisiaj chciałam pokazać Wam bardzo prosty layout. Jako bazę wykorzystałam papier Factory 42 od Kaisercraft, a warstwy zrobiłam za pomocą arkusza Cut&Paste również od Kaisercraft oraz kilku kawałków kartek z dwóch różnych książek. Dodałam również kawałki taśmy papierowej i naklejki od Tima Holtza. Użyłam również białego Impasto od Primy, które nałożyłam za pomocą maski Geometric Art. Mam nadzieję, że i taka lżejsza wersja Wam się spodoba.

Hi! Today I would like to show you a very simple layout. As a base I used paper Factory 42  from Kaisercraft, and I made layers using the paper Cut & Paste also from Kaisercraft and several pieces of paper from two different books. I added pieces of paper tape and stickers from Tim Holtz. I also used the white Impasto from Prima, which I applied with the Geometric Art. stencil. I hope that such a lighter version you will like it.